El núcleo del sistema gsBase está traducido a 7 idiomas y las aplicaciones gsBase se pueden diseñar hasta en 9 idiomas. No se trata de diseñarlas 9 veces, sino que una misma aplicación puede dar servicio en distintos idiomas y por tanto dar servicio a cada usuario en su propio idioma. gsBase consigue esto mediante una tabla de traducción asociada a cada ventana de las aplicaciones.